La începutul lui iunie am aflat întâmplător că Roman, student la Facultatea Limbi Străine și Științe ale Comunicării a Universității Libere Internaționale din Moldova, “și-a susținut” teza de licență în baza lucrării mele de licență scrisă înca în 2004 – Procesul de instituţionalizare a activităţii de comunicare publică în Republica Moldova – disponibilă în întregime pe pagina mea personală.
Culmea este că Roman a schimbat doar coperta, iar conținutul lucrării l-a lăsat intact. Rste absolut hilar că în ziua susținerii tezei, cu câteva minute îneinte de răspuns, Roman s-a adresat unui prieten de-al meu, student-absolvent la ULIM, și l-a întrebat ce înseamnă abrevierea ONG din lucrare. Astfel, prietenul meu a avut ocazia să analizeze atent conținutul lucrării și și-a dat seama că vede un plagiat.
Îndată ce am aflat despre acest caz, exact în ziua examinării, am scris un mesaj de sesizare lectorului superior Valentin Balan, membru al comisiei de examinare coordonatorul științific al lui Roman. În răspunsul său, dl. Balan a confirmat existenta plagiatului, dar mi-a spus că e prea tarziu să mai schimbe situația pentru că notele au fost deja trecute în borderou.
Vedeți mai jos scurta mea corespondență cu dl. Balan prin intermediul Facebook.com:
Stimate dl. Balan,
Unul din prietenii mei mi-a spus ca unul din studentii Dvs. azi si-a aparat teza de licenta la tema: “Procesul de instituţionalizare a activităţii de comunicare publică în Republica Moldova”, care de fapt e lucrarea mea de licenta scrisa inca in 2005.
Puteti compara lucrarea mea si cea a studentului Dvs. Puteti descarca lucrarea mea aici – http://www.moscovici.org/portfolio/Institutionalizare_Comunicare_MD.pdf
Sper sa va intereseze acest mesaj si sa ma tineti la curent cu desfasurarea acestei situatii bizare.
Va multumesc pentru consideratiune.
Toate cele bune.Valentin Balan, June 9 at 8:48pm
Merci, frumos…
doar ca imi pare rau ca aflu abia acum…
notele sunt trecute si teza recitata pederost, de fapt cunosc studentul si nivelul sau si corespunzator au fost si intrebari din partea comisiei de licenta, dar…. chiar imi pare rau ca mesajul asta a ajuns abia acum la mine…Mihai Moscovici, June 9 at 9:24pm
Multumesc pentru raspuns.
Ati putea sa imi spuneti numele studentului sau al coordonatorului de teza, pentru ca vreau sa merg la decanat si eventual la rectorat pentru a scrie o cerere oficiala princare sa semnalizez aceasta incalcare grava a normelor academice.
Va multumesc mult.Valentin Balan, June 9 at 9:35pm Report
Mihai, ma bucur ca esti receptiv, dar imi dai voie sa ma clarific eu maine de dimineata in aceasta situatie si te anunt pe dupa pranz ce se intampla…Mihai Moscovici, June 9 at 9:56pm
Ne-am inteles. Voi astepta un mesaj de la Dvs. Multumesc mult.Mihai Moscovici, June 11 at 5:23pm
Stimate Dl. Balan,
Va rog sa ma iertate pentru insistenta, insa as vrea sa va intreb daca aveti informatii suplimentare despre acest caz.
Va multumesc mult.Mihai Moscovici, June 15 at 4:08pm
Stimate Dl. Balan,
Nu stiu motivul pentru care nu imi raspundeti, dar ma simt nevoit sa ma adresez oficial catre decanul facultatii si rectorului ULIM, pentru a-i informa despre aceasta incalcare grava a normelor academice.
Din păcate dl. Balan nu mi-a mai scris nimic despre desfășurarea acestui caz. Roman a primit 8 pentru lucrarea mea, fraudele se țin lanț, iar ULIM deja demarează campanie de admitere pentru 2010.
Mihai, titlu e cam generalizat, la fel se poate spune despre toate universităţile, care scot tezele de licență din arhivă (principalul să fie cu vechime mai mare de 3-5ani) şi le tot apără.
De ce nu scrii o scrisoare Rectorului, timpul trece şi nu o să mai poată să-i facă ceva după ce ia diploma.
Dacă o mai întinzi atunci numai profesorii vor primi cîte o mustrare aspră.
p.s. apropo prietenul tău doar cunoaște numele studentului.
Le-am scris, astept raspuns… desi nu prea cred ca-mi vor scrie.
o domnul Balan))
[...] This post was mentioned on Twitter by Mihai Moscovici. Mihai Moscovici said: ULIM – Alma Mater Plagiatus /blog/ – http://bit.ly/ulim-md [...]
Cine face asa ceva? Tu nu esti “patzan” daca umbli cu paratul.
In ziua de azi fiecare se descurca cum poate. Ce, daca omu nu are capacitati intelectuale, trebuie sa fie privat de dreptul de a avea o licenta?
Rusine sa iti fie, Mihai, pentru padla pe care vrei sa i-o faci la sarmanul student!
Cu stima,
Jiorjel
e vorba aici si de calitatea conducatorilor stiintifici, adica a cadrelor didactice de vreme ce nu le trasneste in cap/nu stiu/nu vor sa verifice lucrarile de licenta ale discipolilor lor ca sa se convinga ca sunt originale sau copiate (cu google e atat de simplu!). pot banui ca nimeni nu a citit lucrarea aia asa ca studentul Roman a beneficiat si de neatentia/dezinteresul conducatorului… cand predam la USM, anul trecut, cerea studentilor sa-mi trimita in format electronic lucrarile individuale asa incat era mai usor sa caut pe google…dupa care, in caz de copy/paste trimiteam studentului si sursa de unde a copiat…plus (ne)nota de rigoare…cred ca ai tot dreptul sa faci un taraboi…sa ceri teza studentului cu pricina, sa-l dai eventual in judecata, sa scrii la vreo gazeta…poate se msica ceva
Vitalie, sistemul e putred din interior… iar pestele de la cap se strica.
Nu cred ca are rost sa ma lupt cu morile de vant si sa fac taraboi. Am scris rectorului ULIM, decanului facultatii, comisiei de examinare, la Ziarul de Garda si chiar la ministerul invatamantului. Mai astept vreun raspuns, insa nu cred ca se mai schimba ceva in tara asta atat timp cat vor exista comentarii ca cel al lui Ion Scobioala.
Mihai, Ion Scobioala si parerea sa nu sunt decat eforturile unui ins de a se face interesant si de a adauga 2 copeici cu titlul de parere proprie. realitatea e ca plagiatul e crima legala (sta si in Legea cu privire la drepturile de autor si drepturile conexe) si nu depinde de parerea unora ca scobioala. trebuie de vazut si regulamentul cu privire la sustinerea tezelor de licenta a ULIM…acolo la sigur trebuie sa fie niste indicatii cu privire la cazurile de plagiat. alta problema e sa obtii o copie a tezei de licenta a acestui Roman, ar fi minunat sia r fi de fapt proba ta ca plagiatul a avut loc..altfel nu se poate face nimic. cere oficial o copie a tezei de licenta (trebuie sa existe vreun punct in regulament si pentru asta)…
A fost o gluma bazata pe caz real, prea in serios ati luat commentul. Imi scriu sarguincios teza acum si ma gandeam ca ar fi fun sa o vad prezentata pe undeva pe la ULIM la anu, dar nu asta conteaza…
Nu conteaza de la cine incepi sa tai, de la profi sau de la studenti, cert e ca trebuie de inceput de undeva.
Ion, am inteles gluma ta. Am facut referinta in sens ilustrativ, pentru ca o astfel de parere intr-adevar caracterizeaza o buna parte din studentii din Moldova.
Mihai, sper ca intrebarea sa-ti fie raspunsa caci chiar sistema noastra este destul de ruginita, si tot felul de plagiat si coruptie trebue sa fie exclusa. Asa ca studentii nostri sa profite de studii calitative si sa nu fie nevoie sa te apropii de profesor cu surse financiare, ci cu o intrebare si o sursa intelectuala pentru rezolvarea acestei neintelegeri. Iti propun sa trimiti linkul acestui blog la Jurnat.tv, ProTv, si restul care le mai stii. Cred ca poti sa faci o istorie buna din asta si sa iti lasi amprenta in dezvoltarea sistemei educationale la noi in tara.
[...] Follow this link: Mihai Moscovici – ULIM – Alma Mater Plagiatus [...]